Автобус с Wi-Fi

Вспомнилась мне одна забавная история. Возвращался я как-то автобусом домой в Москву из маленького городка в Ярославской области. На сайте транспортной компании с гордостью сообщалось, что все автобусы оборудованы Wi-Fi.
Автобус отъехал, я достал планшет и увидел в списке доступных сетей название компании.

Подключился, попробовал выйти в интернет, но не тут-то было: браузер сообщил, что соединение отсутствует. Понятное дело, что отвлекать водителя от дороги этой проблемой я не стал, однако на ближайшей остановке (через пару часов) все же поинтересовался, что не так с вай-фаем. "Все в порядке с ним" - ответил водитель. "Тогда почему я не могу выйти в интернет?" - "А у нас и нет интернета. Только Wi-Fi". В чем смысл роутера, не подключенного к интернету, мне так и не смогли внятно объяснить.